When new night manager Mr. Ulrich informs the group that all "guests" are restricted to the hotel they feel even more trapped. The level of uneasiness heightens when they return to their rooms and find very personal items that remind them of their pasts. Meanwhile, Kat and Renbe explore a duplicate abandoned town and find out a whole lot more than they bargained for.