Sara embarks on her course of life coaching with the eccentric Toria, but a hypnosis session has some unfortunate consequences for Justine. Daniel is feeling undervalued at work, and a disagreement with Sara turns into a full-blown vendetta on the paintball battlefield. And Sara's offer to help a distressed woman in a custody battle for her dog, leads Sara to meet Dutch action hero Kip Schwitzendorf.